#翻訳

フランス在住の翻訳者カオリ・マイアット氏が10日、30年積んだ翻訳の価値が生成AIで無になるようだと投稿し、誤訳でも通る風潮を恐れた。仕事減への悲観だと読む声と、検査役へ転換できるという声、供給が増えて値が下がっただけだという声が同時に出ている。