止まれ英語併記は防止か改変か

読売新聞などは、大阪で自転車に乗ったネパール国籍の日本語学校生徒が「止まれ」の標識を理解できずに事故死した疑いがあり、地元警察の協力で英語併記への切り替えが進むと伝えた。Xでは標識を変えるな・入国に日本語を求めよとする声が厚く、言語ではなく交通ルールの教育が先だとする声と、赤い逆三角形は世界共通で無視しているだけだとする声が分かれている。

大阪で自転車に乗ったネパール国籍の日本語学校生徒が「止まれ」の標識を理解できずに事故死した疑いがあり、英語併記への切り替えが進むと報じられた。Xでは標識を変えるな・入国前にルールを教えよとする声が厚く、赤い逆三角形は世界共通だとする声と、既に2017年から英語併記が進んでいるとする声が分かれている。